???????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ufaallin ??????????????????????????????????? ?????????????????????